1
00:00:02,160 --> 00:00:05,380
"Ne Yapmalı?" 《怎麼辦》 yazan: SHE
2
00:00:05,380 --> 00:00:10,560
♬ Neden? Neden her zaman havanın tamamını solursun? ♬
3
00:00:10,560 --> 00:00:15,740
♬ Bana sebep oluyorsun. Önünde nefes almamı zorlaştırıyorsun, sonra da ambulans çağırmak zorunda kalacağız. ♬
4
00:00:15,740 --> 00:00:20,880
♬ Bana bakma. Henüz bana bakma. Yüzüm o kadar kızarmış ki duygularımı ele vermek üzere. ♬
5
00:00:20,880 --> 00:00:26,000
♬ Ah hayır. Artık işim bitti. Yakında gözlerim benim olmayacak. ♬
6
00:00:26,000 --> 00:00:31,080
♬ Ne yapmalıyım? Tatlı ve ekşi hissi veriyor. Sana gizlice aşık olmak hem mutlu hem de yalnız. ♬
7
00:00:31,080 --> 00:00:36,340
♬ Ne yapmalıyım? Seni seviyorum ama sana söyleyemem. Gerçekten sinir bozucusun. Bana yardım etmiyorsun. ♬
8
00:00:36,340 --> 00:00:41,500
♬ Nasıl böyle olabiliyorsun? Gülüşün güneşi yener. Hatta benden daha iyi görünüyor. ♬
9
00:00:41,500 --> 00:00:46,740
♬ Her ne kadar direnemesem de günler hala uzun ve bir gün benim için delirme sırası sana gelecek. ♬
10
00:00:46,740 --> 00:00:49,260
♬ Benim için çıldır. ♬
11
00:00:49,260 --> 00:00:54,440
♬ Ne yapmalıyım? Tatlı ve ekşi hissi veriyor. Sana gizlice aşık olmak hem mutlu hem de yalnız. ♬
12
00:00:54,440 --> 00:00:59,600
♬ Ne yapmalıyım? Seni seviyorum ama sana söyleyemem. Gerçekten sinir bozucusun. Bana yardım etmiyorsun. ♬
13
00:00:59,600 --> 00:01:04,760
♬ Ne yapmalıyım? Tatlı ve ekşi hissi veriyor. Sana gizlice aşık olmak hem mutlu hem de yalnız. ♬
14
00:01:04,760 --> 00:01:09,840
♬ Ne yapmalıyım? Seni seviyorum ama sana söyleyemem. Gerçekten sinir bozucusun. Bana yardım etmiyorsun. ♬
15
00:01:09,840 --> 00:01:14,980
♬ Ne yapmalıyım? Tatlı ve ekşi hissi veriyor. Sana gizlice aşık olmak hem mutlu hem de yalnız. ♬
16
00:01:14,980 --> 00:01:20,180
♬ Ne yapmalıyım? Seni seviyorum ama sana söyleyemem. Gerçekten sinir bozucusun. Bana yardım etmiyorsun. ♬
17
00:01:20,180 --> 00:01:25,460
♬ Ne yapmalıyım? Tatlı ve ekşi hissi veriyor. Sana gizlice aşık olmak hem mutlu hem de yalnız. ♬
18
00:01:25,460 --> 00:01:30,620
♬ Ne yapmalıyım? Seni seviyorum ama sana söyleyemem. Gerçekten sinir bozucusun. Bana yardım etmiyorsun. ♬
19
00:01:30,620 --> 00:01:33,760
Aşk aslında çok karmaşıktır.
20
00:01:33,760 --> 00:01:38,140
Bazen ne kadar belirsiz olursa o kadar romantik olur.
21
00:01:38,140 --> 00:01:40,440
En mükemmel kısım ışığın hemen altında olmayabilir.
22
00:01:40,440 --> 00:01:43,040
Quan, bir sonraki derse gitmiyor musun?
23
00:01:43,040 --> 00:01:44,300
Dersi atlıyorum.
24
00:01:44,300 --> 00:01:47,020
Elbette ondan hoşlanıyorum. Bu yüzden susuyorum.
25
00:01:47,020 --> 00:01:51,380
Eğer söylersem ilişkimiz aynı olmayacak.
26
00:01:52,080 --> 00:01:55,760
Eğer bu olduysa ve okul bunu öğrendiyse,
27
00:01:55,760 --> 00:01:57,560
yanımda kalamazdı.
28
00:01:57,560 --> 00:02:00,540
Onun bir kız olduğunu biliyor musun?
29
00:02:00,540 --> 00:02:04,040
Quan kendisinin de bildiğini söyledi. Herkes biliyor mu?
30
00:02:04,040 --> 00:02:06,740
Quan'ın bildiğini mi söyledin?
31
00:02:06,740 --> 00:02:08,200
Rui Xi,
32
00:02:09,030 --> 00:02:13,040
Bir insanı gizlice sevmenin hissini bilir misin?
33
00:02:14,040 --> 00:02:16,500
Nasıl bilebilirim?
34
00:02:16,500 --> 00:02:18,340
Acı verici mi?
35
00:02:20,880 --> 00:02:24,860
Az önce Julia'yı gördüm ve Amerika'ya döneceğini söyledi.
36
00:02:24,860 --> 00:02:26,180
Bir şey söyledi mi?
37
00:02:26,180 --> 00:02:29,840
Bütün arkadaşlarımın bana karşı iyi olduğunu söyledi.
38
00:02:29,840 --> 00:02:32,500
Bu yüzden endişeli değil.
39
00:02:34,720 --> 00:02:37,700
Bölüm 13
40
00:02:44,540 --> 00:02:46,120
Quan.
41
00:02:48,220 --> 00:02:53,720
İlişkimizin ne kadar sürebileceğini düşünüyorsun?
42
00:02:55,140 --> 00:02:57,020
Mezun olana kadar.
43
00:02:57,900 --> 00:03:02,260
Peki mezun olduktan sonra aynı şirkette çalışabilir miyiz?
44
00:03:02,260 --> 00:03:04,420
Elbette.
45
00:03:04,420 --> 00:03:08,700
O halde bir ev kiralayıp birlikte yaşayabilir misiniz?
46
00:03:09,260 --> 00:03:11,040
Evet.
47
00:03:11,040 --> 00:03:13,680
Daha sonra güveç yapabiliriz.
48
00:03:17,200 --> 00:03:18,840
Quan.
49
00:03:19,820 --> 00:03:22,440
Bütçemi kontrol et.
50
00:03:22,440 --> 00:03:25,060
Her zaman bana soruyorsun. Çok sinir bozucu.
51
00:03:25,060 --> 00:03:27,300
Sadece yardım et.
52
00:03:33,860 --> 00:03:35,900
Nasıl bu kadar büyük bir fark olabilir?
53
00:03:35,900 --> 00:03:39,080
- 200.000 civarında.
- Bu kadar mı?
54
00:03:39,080 --> 00:03:42,380
Git düzelt. Seni aptal.
55
00:03:57,420 --> 00:03:59,860
[50 yıl sonra]
56
00:04:03,320 --> 00:04:06,680
Quan diyorum
57
00:04:06,680 --> 00:04:11,700
Daha fazla sebze yemelisin.
58
00:04:14,400 --> 00:04:16,160
Biliyorum.
59
00:04:16,160 --> 00:04:19,560
Teşekkür ederim.
60
00:04:23,220 --> 00:04:28,520
Quan, sana söyleyeyim.
61
00:04:28,520 --> 00:04:34,980
50 yıldır senden bir şey sakladım.
62
00:04:34,980 --> 00:04:38,680
Ne?
63
00:04:39,320 --> 00:04:41,900
Duyamıyorum.
64
00:04:41,900 --> 00:04:46,680
Sağırsınız.
65
00:04:46,680 --> 00:04:49,360
dedim
66
00:04:49,360 --> 00:04:56,100
Yıllardır sınıf arkadaşınız ve iş arkadaşınızım
67
00:04:56,100 --> 00:04:58,380
ve aslında
68
00:05:00,280 --> 00:05:03,400
Ben bir kızım.
69
00:05:07,720 --> 00:05:09,980
Ne dedin?
70
00:05:09,980 --> 00:05:17,160
yaşlıyım. Hiçbir şey duyamıyorum.
71
00:05:21,860 --> 00:05:24,080
Tamam tamam.
72
00:05:27,940 --> 00:05:29,840
Neye gülüyorsun?
73
00:05:31,100 --> 00:05:34,060
50 yıl sonra anlatacağım.
74
00:05:36,520 --> 00:05:39,140
Ayağım uyuyor.
75
00:05:40,780 --> 00:05:44,060
Yatağa çıkmama yardım et.
76
00:05:44,060 --> 00:05:45,520
- Bu iyi mi?
- Evet.
77
00:05:45,520 --> 00:05:48,760
Çok uyuşmuş.
78
00:05:48,760 --> 00:05:51,160
Dikkatli olmak.
79
00:06:12,800 --> 00:06:16,100
- Erken yat. Işıkları kapatıyorum.
- Tamam.
80
00:06:32,510 --> 00:06:36,540
Aşkın hâlâ ne kadar uzakta olduğunu bilmiyorum.
81
00:06:36,540 --> 00:06:39,560
Otobüs yolculuğu kadar mı uzak?
82
00:06:39,560 --> 00:06:42,880
Ya da ay ile dünya arasındaki mesafe.
83
00:06:43,660 --> 00:06:50,360
Ama umarım gerçek aşk bir gün benim olabilir.
84
00:06:50,360 --> 00:06:52,840
Quan, iyi geceler.
85
00:07:08,830 --> 00:07:11,520
Onlar...sanırım...
86
00:07:11,520 --> 00:07:13,100
Onlar.
87
00:07:13,100 --> 00:07:15,300
Hayır değiller.
88
00:07:15,300 --> 00:07:17,980
Aynı görünüyorlar. Çok sinir bozucu.
89
00:07:17,980 --> 00:07:20,140
Neden?
90
00:07:20,140 --> 00:07:22,650
Dün bu kadar insan vardı.
91
00:07:25,790 --> 00:07:28,770
Onlar! Benim için imzala!
92
00:07:28,770 --> 00:07:31,390
Benim için imzala!
93
00:07:35,190 --> 00:07:37,430
Neler oluyor?
94
00:07:37,430 --> 00:07:39,790
Okulda neden bu kadar çok insan var?
95
00:07:39,790 --> 00:07:43,150
Yang Yang girişte bir grup kızın olduğunu biliyorsun.
96
00:07:43,150 --> 00:07:45,650
Rui Xi, onlar sadece girişte değiller.
97
00:07:45,650 --> 00:07:49,750
Onlar da arka kapıda, yan kapıdalar. Nerede bir kapı varsa orada kızlar vardır.
98
00:07:49,750 --> 00:07:52,450
Çok saçma. Ne istiyorlar?
99
00:07:52,450 --> 00:07:56,070
- Nasıl bilebilirim?
- Bilmiyorsun, biliyorum.
100
00:07:56,070 --> 00:07:58,030
Ne biliyorsun?
101
00:07:58,030 --> 00:08:00,990
Okul bugün pek sessiz değil.
102
00:08:00,990 --> 00:08:05,580
Etrafta uçuşan sevgiyi isteyen bir grup kadın ruh var.
103
00:08:05,580 --> 00:08:07,180
Ve hepsi ateşli.
104
00:08:07,180 --> 00:08:09,660
Ne?
105
00:08:09,660 --> 00:08:12,760
- Bilmiyor musun?
- Ne?
106
00:08:12,760 --> 00:08:14,860
Kendinizi arayın.
107
00:08:15,700 --> 00:08:17,140
Bu ne?
108
00:08:17,140 --> 00:08:19,680
Bu dergi tarafından yapılan bir oylama.
109
00:08:19,680 --> 00:08:23,600
Onlara oy veren 100.000 kız vardı.
110
00:08:23,600 --> 00:08:27,320
Daha sonra derginin bir ödül çekilişi vardı.
111
00:08:27,320 --> 00:08:30,800
Eğer üçüyle fotoğraf çektirebilirlerse girebilirsiniz.
112
00:08:30,800 --> 00:08:36,100
Kazananın Hong Kong'da ücretsiz bir konser görebileceğini biliyor musun?
113
00:08:36,100 --> 00:08:39,040
Üstelik 5 gün 4 gece ücretsizsin.
114
00:08:39,040 --> 00:08:41,700
Rui Xi bunun saçma olduğunu düşünmüyor musun?
115
00:08:41,700 --> 00:08:47,160
Vay bu çok saçma. Bir grup kızın onlarla fotoğraf çektirmeye çalışmasına şaşmamalı.
116
00:08:47,160 --> 00:08:50,500
Rui Xi, o dergiyi ödünç almama izin ver.
117
00:08:51,040 --> 00:08:53,900
Bu, sınıf gezisinde çekilmişe benziyor.
118
00:08:53,900 --> 00:08:55,780
Gerçekten mi? Bir bakayım.
119
00:08:55,780 --> 00:08:57,940
Bu doğru.
120
00:08:57,940 --> 00:09:00,940
Bu çok saçma.
121
00:09:00,940 --> 00:09:04,660
Kahvaltı almak için mağazaya gittim ve bir sürü insan bizimle fotoğraf çekmek istedi.
122
00:09:04,660 --> 00:09:05,980
Gerçekten mi?
123
00:09:05,980 --> 00:09:10,280
Önemli değil. Bazı kızların fotoğraf çekmesine ve imza almasına yardım etmem gerekiyor.
124
00:09:10,280 --> 00:09:13,940
Ama bu hiçbir şey. Bu, hayran web sitem için yaptığım şeye benziyor.
125
00:09:13,940 --> 00:09:16,960
Bu çok tuhaf. Neden sürekli resim istiyorlar?
126
00:09:16,960 --> 00:09:21,300
Bu aptal bir dergi.
127
00:09:21,300 --> 00:09:26,100
Büyükannem o kızlar tarafından taciz ediliyor.
128
00:09:27,000 --> 00:09:29,960
O kızlardan kurtulmam lazım.
129
00:09:31,000 --> 00:09:33,200
Yang Yang ne yapacaksın?
130
00:09:33,820 --> 00:09:35,060
Bu da ne?
131
00:09:35,060 --> 00:09:38,000
Bu benim gizli silahım.
132
00:09:38,000 --> 00:09:40,340
Alman hamamböcekleri.
133
00:09:42,060 --> 00:09:44,460
Bunu çok uzun zamandır hazırladım.
134
00:09:44,460 --> 00:09:48,360
Nan'in hayranlarına karşı savaşmak için.
135
00:09:49,140 --> 00:09:53,960
Bunu düşününce çok mutluyum.
136
00:10:03,180 --> 00:10:06,680
Kalkma. Oturmak.
137
00:10:06,680 --> 00:10:08,860
- Aptal tuhaf adam.
- Yang Yang.
138
00:10:08,860 --> 00:10:11,680
Üzülme. Kızma. İyi.
139
00:10:11,680 --> 00:10:14,020
Nefes almak.
140
00:10:14,020 --> 00:10:16,480
- Nefes almak. Önemli değil.
- Nan.
141
00:10:21,060 --> 00:10:26,000
- Bütün okul bizi tanıyor mu?
- Oldukça fazla. Muhtemelen öğretmenler de biliyordur.
142
00:10:26,000 --> 00:10:27,620
Herkes burada.
143
00:10:27,620 --> 00:10:32,340
Xiu Yi. Girişte birkaç güzel kız gördük.
144
00:10:32,340 --> 00:10:35,740
Eğer gidip oynamak istiyorsan, bazı kardeşlerle mi ilgilenmek istiyorsun?
145
00:10:35,740 --> 00:10:37,400
Evet.
146
00:10:37,400 --> 00:10:38,680
Arkadaşlar?
147
00:10:38,680 --> 00:10:41,440
Evet. Arkadaşlar yüzünüz.
148
00:10:41,440 --> 00:10:45,960
Kalbimde tek bir kişinin olduğunu bilmiyor musun?
149
00:10:51,380 --> 00:10:53,400
Neden herkes bu kadar mutsuz görünüyor?
150
00:10:53,400 --> 00:10:58,200
Nan burada boş bir koltuk var. Benimle otur.
151
00:11:04,340 --> 00:11:06,620
Kapaktaki resmimiz
152
00:11:06,620 --> 00:11:09,620
çok popüler. Bu kadar mutsuz olmak zorunda mıyız?
153
00:11:09,620 --> 00:11:11,720
Evet gördüm.
154
00:11:11,720 --> 00:11:16,000
Çok havalıydın. Senden çok etkilendim.
155
00:11:16,000 --> 00:11:17,660
Teşekkür ederim.
156
00:11:22,720 --> 00:11:25,560
Bu ne?
157
00:11:26,360 --> 00:11:29,960
Öndeki kızların bana verdiği numaralar.
158
00:11:29,960 --> 00:11:32,380
Onları neden saklıyorsun?
159
00:11:32,380 --> 00:11:33,960
Bunu sormaya nasıl cesaret edersin?
160
00:11:33,960 --> 00:11:37,320
O kadar bilgili değilsin. Burada saklanıyorum.
161
00:11:37,320 --> 00:11:39,760
Sadece bizim için geldiler.
162
00:11:39,760 --> 00:11:43,280
Numaralarını almak centilmenliktir.
163
00:11:43,280 --> 00:11:46,720
Gidip eğlenebilirsiniz.
164
00:11:46,720 --> 00:11:51,960
Artık hayatım farklı.
165
00:11:55,060 --> 00:12:00,260
Ne istersen. Sevimli kızlar için bazı numaralarım var.
166
00:12:00,260 --> 00:12:02,180
Onları kim istiyor?
167
00:12:02,180 --> 00:12:04,640
Ver bana. İstiyorum.
168
00:12:04,640 --> 00:12:09,940
Beklemek. Biri için 100.
169
00:12:09,940 --> 00:12:11,600
Burada.
170
00:12:11,600 --> 00:12:13,620
Hızlı.
171
00:12:13,620 --> 00:12:14,940
Hızlı.
172
00:12:14,940 --> 00:12:16,540
Bir tane alacağım.
173
00:12:16,540 --> 00:12:18,100
Bana bir numara ver.
174
00:12:18,100 --> 00:12:20,240
Bana bir numara ver.
175
00:12:21,960 --> 00:12:24,000
Daha erken gel. Git çorba iç.
176
00:12:24,000 --> 00:12:26,920
- Çorba için 300 yuan mı?
- Şimdi hareket edin.
177
00:12:31,380 --> 00:12:37,380
Bu kadar popüler olduğum için gidip bir idol şovu çekmeliyim.
178
00:12:37,380 --> 00:12:38,900
Yang Yang.
179
00:12:41,660 --> 00:12:45,940
O aptal aptallara gücümü bilmelerini sağlamalıyım.
180
00:12:45,940 --> 00:12:48,700
- Rui Xi bırak beni!
- Aşırı tepki vermeyin!
181
00:12:48,700 --> 00:12:52,300
- Bırak beni.
- Sana bunu atmanı söylememiş miydim?
182
00:12:52,300 --> 00:12:54,320
Hamamböceği!
183
00:12:59,340 --> 00:13:01,440
Siz ne yapıyorsunuz?
184
00:13:13,120 --> 00:13:15,460
Hamamböceği!
185
00:13:16,800 --> 00:13:19,260
- Rui Xi.
- Hala oradalar mı?
186
00:13:19,260 --> 00:13:20,960
Sakinleş.
187
00:13:20,960 --> 00:13:23,280
Önemli değil. Artık yok.
188
00:13:23,280 --> 00:13:24,860
Rui Xi.
189
00:13:24,860 --> 00:13:26,090
Beni korkuttun!
190
00:13:26,090 --> 00:13:28,370
Yang Yang sana daha önce onu atmanı söylememiş miydim?
191
00:13:28,370 --> 00:13:30,790
Tamam tamam. Artık sorun yok.
192
00:13:30,790 --> 00:13:33,880
- Güvenli güvenli.
- Sınıf arkadaşları.
193
00:13:33,880 --> 00:13:38,760
İşte yeni dekan. Kötü niyetli olduğunu duydum.
194
00:13:38,760 --> 00:13:42,060
Adı Tian Luo ama tuhaf görünüyor.
195
00:13:42,060 --> 00:13:44,080
Dikkat olmak.
196
00:13:45,240 --> 00:13:47,900
Hamamböceklerine karşı dikkatli olmam gerektiğini düşünüyorum.
197
00:13:47,900 --> 00:13:51,280
- Hamamböcekleri!
- Artık yok.
198
00:13:51,280 --> 00:13:53,880
Lütfen. Ayrılmak.
199
00:13:53,880 --> 00:13:57,600
Hava kararıyor, o yüzden eve git. Burası bir erkek okulu.
200
00:13:57,600 --> 00:13:59,000
Erkek okulu. Siz ne yapıyorsunuz?
201
00:13:59,000 --> 00:14:01,590
Burası bir erkek okulu. Siz ne yapıyorsunuz?
202
00:14:01,590 --> 00:14:04,610
- Gitmek.
- Hayır.
203
00:14:04,610 --> 00:14:07,900
Git!
204
00:14:07,900 --> 00:14:11,970
- Ayrılmak! Eve git!
- Burada kalmak istiyorum.
205
00:14:15,920 --> 00:14:20,580
Bu kadar insanla nasıl çıkacağız? Onları geçmek mi?
206
00:14:24,160 --> 00:14:30,940
Rui Xi. Sonik çocuk hızımızı tükenmek için kullansak nasıl olur?
207
00:14:30,940 --> 00:14:33,720
Gelecekteki engelimizi aşın.
208
00:14:33,720 --> 00:14:36,840
Xiu Yi ortalığı karıştırmayı bırak.
209
00:14:36,840 --> 00:14:42,620
Nan, bu kızlar gardiyana çok kaba davranıyorlar.
210
00:14:42,620 --> 00:14:46,860
Ben de o seviyeye dayanamıyorum.
211
00:14:49,580 --> 00:14:54,580
Sen deli misin? Yoksa ölmeye kararlı mısın?
212
00:14:56,660 --> 00:15:00,620
Siz neden buradasınız?
213
00:15:01,760 --> 00:15:03,440
Seni arayan insanlar var.
214
00:15:03,440 --> 00:15:06,180
Hayır...başka kim var?
215
00:15:06,180 --> 00:15:11,560
O korkunç kızların dışında gökten başka hediyeler gelmeyecek.
216
00:15:18,220 --> 00:15:23,220
Öğretmen Yuan. Aradığınız öğrenciler
burada. Artık hepsi senin.
217
00:15:23,220 --> 00:15:24,820
Teşekkür ederim.
218
00:15:28,080 --> 00:15:30,540
Merhaba, ben Yuan Qiu Ye.
219
00:15:30,540 --> 00:15:33,520
Gitmenize yardım edebilirim.
220
00:15:33,520 --> 00:15:37,260
Arabaya binin. Daha sonra tanıtacağız.
221
00:15:50,180 --> 00:15:52,200
Rui Xi birlikte gidelim.
222
00:15:52,200 --> 00:15:56,000
- Yalnız yürüyebilirim.
- Birlikte yürüyelim.
223
00:15:59,160 --> 00:16:01,500
Onlar!
224
00:16:36,710 --> 00:16:39,130
[Yuan Qiu Ye]
225
00:16:41,000 --> 00:16:43,550
Merhaba Bay Yuan.
226
00:16:43,550 --> 00:16:45,760
Teşekkür ederim.
227
00:16:45,760 --> 00:16:49,540
Burayı iyi biliyorum ve en iyisinin ne olduğunu biliyorum.
228
00:16:49,540 --> 00:16:53,860
Karar verme tartışmalarda gerçekleşir.
229
00:16:53,860 --> 00:16:58,000
Tatlı yemek kişinin rahatlamasına yardımcı olabilir.
230
00:16:58,000 --> 00:17:03,120
Biraz tatlı sipariş edelim. Bu şekilde isteğimi kabul edeceksin.
231
00:17:04,400 --> 00:17:06,100
Ne sipariş etmeliyim?
232
00:17:08,520 --> 00:17:11,380
Teşekkür ederim.
233
00:17:13,040 --> 00:17:20,040
Rui Xi. Yemek yemeyin. Yuan Qiu Ye. Onu tanımıyoruz. Hadi gidelim.
234
00:17:20,040 --> 00:17:24,580
Tamam, eğer bunların içinden geçecek cesaretin varsa, o zaman git.
235
00:17:24,580 --> 00:17:28,570
Ama tehlikeli olacağını düşünüyorum.
236
00:17:40,830 --> 00:17:43,470
Bizi neden görmek istediğini sorabilir miyim?
237
00:17:44,930 --> 00:17:47,970
O zaman doğrudan konuya geçeceğim.
238
00:17:47,970 --> 00:17:53,210
Sizlerin benim modelim olmanızı istiyorum. Yeni ürünlerimizi onaylayın.
239
00:17:53,210 --> 00:17:57,190
Yeni ürünleri onaylıyor musunuz?
240
00:17:59,760 --> 00:18:01,680
Üçümüz mü?
241
00:18:01,680 --> 00:18:03,520
Evet.
242
00:18:03,520 --> 00:18:08,820
Muhtemelen Tanrı bunu istedi ya da kaderdi.
243
00:18:08,820 --> 00:18:13,440
Bu dava için uygun kişileri arıyordum.
244
00:18:13,440 --> 00:18:17,780
Dergide fotoğraflarını görüyorum.
245
00:18:18,700 --> 00:18:22,460
Üçünüzün resmi
246
00:18:22,460 --> 00:18:26,840
sonsuz hayal gücünü ve ilhamı tetikledi.
247
00:18:27,620 --> 00:18:29,400
Anlamak?
248
00:18:30,120 --> 00:18:31,920
Ne?
249
00:18:31,920 --> 00:18:35,660
Kızlarla ilgilenmemize yardım edebilirsen minnettar olurum.
250
00:18:35,660 --> 00:18:37,080
Bay Yuan.
251
00:18:37,080 --> 00:18:42,480
Fotoğrafçı mısın? Genelde işe alım görevlileriniz yok mu?
252
00:18:42,480 --> 00:18:45,800
Neden fotoğrafçılarını dışarı çıkarıyorlar?
253
00:18:45,800 --> 00:18:49,560
Bu davanın o kadar kolay olmadığını düşünüyorum.
254
00:18:49,560 --> 00:18:51,280
Çok kolay.
255
00:18:51,280 --> 00:18:55,280
Çünkü bu seferki konumuz Yuan Qiu Ye.
256
00:18:55,280 --> 00:18:58,920
Ya da benim adım dizi yapılacak.
257
00:18:58,920 --> 00:19:02,340
Öğeleri ve kompozisyonu ben seçiyorum.
258
00:19:02,340 --> 00:19:08,580
Model aramaktan tasarıma ve kıyafetlere kadar her şeyle ben ilgileniyorum.
259
00:19:10,240 --> 00:19:16,200
Çünkü ben Yuan Qiu Ye'yim. Sadece en sevdiğim şeyleri fotoğraflıyorum.
260
00:19:17,860 --> 00:19:20,460
Çok emin.
261
00:19:21,680 --> 00:19:23,580
Yani kibirli demek istiyorsun.
262
00:19:23,580 --> 00:19:26,520
Hangi Yuan Qiu Ye? Bunu hiç duymadım.
263
00:19:26,520 --> 00:19:31,320
Lütfen, futbolla ilgili her şeyin yanı sıra başka ne biliyorsun?
264
00:19:31,320 --> 00:19:33,300
Haklısın.
265
00:19:34,280 --> 00:19:38,380
Beklettiğim için özür dilerim. Bunlar evin üstünde.
266
00:19:38,380 --> 00:19:41,840
Bay Yuan'ın gelebilmesinden büyük gurur duyuyoruz.
267
00:19:41,840 --> 00:19:43,260
Başka bir şeye ihtiyacınız var mı?
268
00:19:43,260 --> 00:19:45,700
- Hayır, teşekkür ederim.
- Teşekkür ederiz.
269
00:19:47,380 --> 00:19:52,420
Vay. Çok güzel görünüyor. Gerçekten tatlı olmalı.
270
00:19:56,980 --> 00:19:59,480
Şekliniz çok benzersiz.
271
00:20:00,840 --> 00:20:03,340
Yüz hatlarınız öyle bir kişiliğe sahip ki.
272
00:20:03,340 --> 00:20:08,800
Sıcak bir duyguya ek olarak. Nadirdir.
273
00:20:08,800 --> 00:20:13,420
Genellikle erkek çocukların bu iki koşulu karşılaması zordur.
274
00:20:14,160 --> 00:20:17,380
Ama yapıyorsun.
275
00:20:20,040 --> 00:20:21,720
Mühim değil.
276
00:20:26,510 --> 00:20:27,600
Sıra sende.
277
00:20:27,600 --> 00:20:30,260
Birazdan.
278
00:20:36,560 --> 00:20:39,360
Quan. Bu gerçekten Yuan Qiu Ye. Bakmak.
279
00:20:39,360 --> 00:20:42,160
O gerçekten bir fotoğrafçı.
280
00:20:43,060 --> 00:20:44,900
Oldukça harika görünüyor.
281
00:20:47,120 --> 00:20:51,340
Burada. Pek çok ödül kazandı. Bakmak.
282
00:20:51,340 --> 00:20:53,920
11 Eylül terör saldırılarının fotoğraflarını çekti.
283
00:20:53,920 --> 00:20:55,920
Bağımsız sanatçıya birçok ödül kazandı.
284
00:20:55,920 --> 00:20:59,940
Afet fotoğraflarının aynı zamanda değerli haberler olması da nadirdir.
285
00:20:59,940 --> 00:21:02,520
Vay bu adama benziyor
286
00:21:02,520 --> 00:21:05,560
normal bir fotoğrafçı değil.
287
00:21:05,560 --> 00:21:08,340
Gerçekten yalan söylemiyordu.
288
00:21:09,800 --> 00:21:14,280
Doğru, Quan. Model olmak ilginç görünüyor.
289
00:21:14,280 --> 00:21:16,580
- Düşünmelisin..
- Bununla hiç ilgilenmiyorum.
290
00:21:16,580 --> 00:21:19,860
İnsanların asıl odaklanmasını istediğim şey yüksek atlamalarımdır.
291
00:21:19,860 --> 00:21:24,260
Modellere meraklı olanlar gitsin yapsın.
292
00:21:25,400 --> 00:21:28,660
Ama gerçekten bir modelin neye benzediğini görmek istiyorum.
293
00:21:28,660 --> 00:21:32,880
Bak senin iyi niteliklerin var.
Süper bir model olabilirsiniz.
294
00:21:34,640 --> 00:21:38,140
Bu çok aptalca. Duşa git.
295
00:21:38,140 --> 00:21:39,820
Ama...
296
00:21:47,240 --> 00:21:50,680
Xiu Yi asla yorulmaz. O pistte.
297
00:21:50,680 --> 00:21:53,680
Evet, size söylemek istediğim bir şeyi hatırlıyorum.
298
00:21:53,680 --> 00:21:57,920
Bir dergide Yuan Qiu Ye'nin gerçekten bir fotoğrafçı olduğunu gördüm.
299
00:21:57,920 --> 00:22:01,360
Ve dergi tarafından seçildi
300
00:22:01,360 --> 00:22:03,600
yılın genç dahi fotoğrafçısı.
301
00:22:03,600 --> 00:22:05,160
Yuan Qiu Ye mi?
302
00:22:05,160 --> 00:22:07,220
- Yuan Qiu Ye'yi duydum.
- Gerçekten mi?
303
00:22:07,220 --> 00:22:10,780
Harika olup olmadığını bilmiyorum ama oldukça yakışıklı olduğunu biliyorum.
304
00:22:10,780 --> 00:22:13,400
Evet o. Demek onu sen de tanıyordun.
305
00:22:13,400 --> 00:22:14,860
Fotoğrafımı çekmeye gelecek mi?
306
00:22:14,860 --> 00:22:16,860
- Neden senin fotoğrafını çeksin ki?
- Bu nasıl mümkün olabilir?
307
00:22:16,860 --> 00:22:19,860
Hayaletlerin fotoğraflarını çekmekle ilgilenip ilgilenmediğini bilmiyorum.
308
00:22:19,860 --> 00:22:22,440
- Çok korkutucu.
- Bence sahte.
309
00:22:22,440 --> 00:22:25,080
Hangi genç gökyüzü yıldızı?
310
00:22:25,080 --> 00:22:28,540
Fotoğrafçılığa ilgim yok.
311
00:22:28,540 --> 00:22:32,980
Xiu Yi, o halde sen de Yuan Qiu Ye'nin modeli olmak istemiyor musun?
312
00:22:32,980 --> 00:22:35,500
Tabii ki değil.
313
00:22:39,780 --> 00:22:46,040
Sen de biliyorsun. Çünkü resimlerim sadece hayran olmanız içindir.
314
00:22:46,040 --> 00:22:48,300
Xiu Yi artık söyleme.
315
00:22:48,300 --> 00:22:51,600
Bitireyim.
316
00:22:51,600 --> 00:22:54,300
Tamam.
317
00:22:57,360 --> 00:23:02,100
Xiu Yi. Tian Luo sizi, Quan ve Nan'ı arıyor.
318
00:23:02,100 --> 00:23:05,520
Neden seni arıyor?
319
00:23:05,520 --> 00:23:07,460
Bilmiyorum.
320
00:23:07,460 --> 00:23:10,600
Bence öğrenci işleri ofisine gidip görmeliyiz.
321
00:23:10,600 --> 00:23:12,000
Çabuk git.
322
00:23:12,000 --> 00:23:14,600
Hadi gidelim.
323
00:23:14,600 --> 00:23:16,240
Şimdi gidiyorum tatlım.
324
00:23:16,240 --> 00:23:18,000
Hoşçakal.
325
00:23:32,480 --> 00:23:35,160
Hepinizi neden buraya çağırdığımı biliyor musunuz?
326
00:23:35,160 --> 00:23:38,240
Okula ne kadar sorun getirdiğinin farkında mısın?
327
00:23:38,240 --> 00:23:41,240
Girişte bir grup kız var.
328
00:23:42,740 --> 00:23:47,380
Bunun
okul atmosferini ve yakınlardaki haneleri etkilediğini bilmiyor musunuz?
329
00:23:47,380 --> 00:23:53,540
Her gün birileri aşırı gürültüden, çöplerden, trafik aksamalarından şikayetçi oluyor.
330
00:23:53,540 --> 00:23:58,460
Kızların gizlice yurdunuza girdiğini duydum.
331
00:23:59,080 --> 00:24:03,140
Hepsi sizin sahte öğrencileriniz yüzünden.
332
00:24:06,960 --> 00:24:08,760
Saçına bak.
333
00:24:08,760 --> 00:24:12,240
Bu şekilde boyanmış. Ve dağınık bir şekilde kestim.
334
00:24:12,240 --> 00:24:16,580
İnsanların sizin beyinsiz bir saman çuvalı olduğunuzu ilk bakışta anlamasını sağlayın.
335
00:24:16,580 --> 00:24:21,600
Saçınızı ve saman çuvallarınızı boyamanın birbiriyle hiçbir ilgisi yok değil mi?
336
00:24:21,600 --> 00:24:23,760
Bu tavırda ne var?
337
00:24:25,260 --> 00:24:28,380
Yüksek atlama şampiyonu olduğunuz için istediğiniz her şeyi yapabileceğinizi düşünmeyin.
338
00:24:28,380 --> 00:24:34,500
Bence bu tutum yüzünden yüksek atlamada iyi bir rekora ulaşamazsınız.
339
00:24:35,440 --> 00:24:40,420
Lütfen söylediklerinizi geri alın.
340
00:24:40,420 --> 00:24:43,380
Rui Xi. Ne yapıyorsun?
341
00:24:44,760 --> 00:24:50,840
Ayrıca söylediklerinin biraz sert olduğunu düşünüyorum.
342
00:24:50,840 --> 00:24:52,260
Ne?
343
00:24:52,260 --> 00:24:59,240
Öncelikle saçla ilgili kurallar çok detaylı değil.
344
00:24:59,240 --> 00:25:04,680
Tamamen öğrencinin özgür iradesi ve beğenisi ile belirlenir.
345
00:25:04,680 --> 00:25:07,980
Yani bir kişiyi görünüşüne göre yargılarsanız,
346
00:25:07,980 --> 00:25:10,500
çok objektif değil mi?
347
00:25:11,220 --> 00:25:15,780
Senin gibi çocuksu öğrencilere karşı çok kibar olmak zorunda değilim.
348
00:25:18,380 --> 00:25:23,180
Bence sen insanları dış görünüşüne göre yargılama yöntemin
349
00:25:23,180 --> 00:25:25,040
da pek olgun değil.
350
00:25:25,040 --> 00:25:27,500
Karşılık vermeye nasıl cesaret edersin?
351
00:25:27,500 --> 00:25:30,320
Siz görünüşle kazanabileceğinizi düşünen kibirli öğrenciler,
352
00:25:30,320 --> 00:25:33,700
ne? Yakışıklı olduğun için yemek yiyebilir misin?
353
00:25:33,700 --> 00:25:39,100
Hepiniz sınıfa dönün! Bir dahaki sefere bu olduğunda, seni nasıl cezalandıracağımı izle.
354
00:25:39,100 --> 00:25:40,920
Geri gitmek!
355
00:25:43,160 --> 00:25:45,520
Neye bakıyorsun? Geri gitmek!
356
00:25:51,880 --> 00:25:53,840
Haydi Rui Xi'ye gidelim.
357
00:25:54,800 --> 00:25:57,460
Hadi gidelim.
358
00:26:03,560 --> 00:26:05,480
Çok kızgın!
359
00:26:07,360 --> 00:26:11,520
Lütfen. Tian Luo biraz histerik değil mi?
360
00:26:11,520 --> 00:26:15,500
Bakire olduğundan eminim. Seks hayatı pek iyi değil.
361
00:26:16,120 --> 00:26:19,280
Rui Xi. Bir daha bu kadar telaşlanma.
362
00:26:19,280 --> 00:26:22,600
Garip olmasıyla ünlü. Onunla baş etmek zor.
363
00:26:22,600 --> 00:26:26,700
Muhtemelen bu yüzden onun kara listesine girdin.
364
00:26:28,920 --> 00:26:31,900
Rui Xi. Ağlıyorsun.
365
00:26:33,880 --> 00:26:40,560
Üzgünüm.
366
00:26:40,560 --> 00:26:43,840
Ama gerçekten dayanamadım.
367
00:26:43,840 --> 00:26:46,440
Aptalca, sorun değil.
368
00:26:46,440 --> 00:26:49,040
Saçıma bak. Saman gibi altın.
369
00:26:49,040 --> 00:26:51,520
Tian Luo'nun bana saman çuvalı demesine şaşmamalı.
370
00:26:51,520 --> 00:26:54,280
Evet. Görünüşümden dolayı kazanıyorum.
371
00:26:54,280 --> 00:26:58,280
Yani benim hakkımda konuşuyor olmalı.
Onlarla hiçbir ilgisi yok.
372
00:26:58,280 --> 00:27:04,120
Ama Quan ama bunu sana nasıl söyleyebilir? Çok acımasız.
373
00:27:04,640 --> 00:27:09,140
Önemsiz bir kişinin sözleri bana zarar vermez.
374
00:27:09,140 --> 00:27:11,640
Erkekler gözyaşlarını dökmezler.
375
00:27:11,640 --> 00:27:15,800
Evet erkekler ağlamaz.
376
00:27:15,800 --> 00:27:18,120
Ağlama.
377
00:27:21,500 --> 00:27:24,800
Ağlayamıyorum.
378
00:27:24,800 --> 00:27:26,240
Hadi sınıfa geri dönelim.
379
00:27:26,240 --> 00:27:28,900
Hadi gidelim. Sınıf!
380
00:27:47,480 --> 00:27:52,140
Quan ve onların öğrenci işleri ofisine çağrıldığını biliyor muydun?
381
00:27:52,140 --> 00:27:56,480
duydum. Dergideki fotoğraflarıyla mı ilgiliydi?
382
00:27:56,480 --> 00:27:59,980
Tian çok sert.
383
00:27:59,980 --> 00:28:03,020
Kendilerini kasıtlı olarak dergiye koymadılar.
384
00:28:03,020 --> 00:28:06,660
Ve Quan'ın kötü bir tavrı olduğu için yüksek atlama yapamadığını söyledi.
385
00:28:06,660 --> 00:28:09,160
Lütfen. Öyle bir şey yok.
386
00:28:09,160 --> 00:28:13,780
Şikayet edebilirsiniz ama işiniz durdurulamaz.
387
00:28:16,360 --> 00:28:20,240
Ve dergi yayınlandıktan sonra,
388
00:28:20,240 --> 00:28:24,160
Girişte çok daha fazla kız toplanmış.
389
00:28:24,160 --> 00:28:27,500
Ve Yuan Qiu Ye adında bir fotoğrafçı var.
390
00:28:27,500 --> 00:28:30,040
Onları aramak için okula geldi.
391
00:28:34,540 --> 00:28:37,860
İyi misin?
392
00:28:41,020 --> 00:28:43,080
Ben iyiyim.
393
00:28:44,400 --> 00:28:48,300
Onu tanıyormuş gibi görünüyorsun.
394
00:28:57,540 --> 00:29:02,420
Sana söyleyeyim. Eğer o fotoğrafçıyla tanışırsanız,
395
00:29:03,320 --> 00:29:09,600
Ona beni tanıdığını asla söyleme.
396
00:29:09,600 --> 00:29:11,400
Anlamak?
397
00:29:29,740 --> 00:29:31,480
Arkadaşlar, kelimeleri ve cümleleri ezberlediniz mi?
398
00:29:31,480 --> 00:29:35,080
Elbette. Bireysel: bireysel (Çince çevirisi)
399
00:29:35,080 --> 00:29:40,720
I-N-D-I-V-D-U-A-L. Göre: Göre.
400
00:29:40,720 --> 00:29:42,340
Ye Shen gerçekten iyisin.
401
00:29:42,340 --> 00:29:44,160
Elbette.
402
00:29:44,160 --> 00:29:46,380
- Ben de.
- Sana söyleyeyim.
403
00:29:46,380 --> 00:29:49,800
Bakın, kelime ve ifadelerden oluşan bir tablo hazırladım.
404
00:29:49,800 --> 00:29:53,780
- Test edilen her şey orada.
- Oldukça iyi.
405
00:29:55,940 --> 00:29:58,740
Doğru Rui Xi. Bu burada mı?
406
00:29:58,740 --> 00:30:03,120
Hayır burada. Burada.
407
00:30:03,120 --> 00:30:05,040
Ders zamanı!
408
00:30:05,040 --> 00:30:06,540
Merhaba öğretmenim.
409
00:30:06,540 --> 00:30:09,500
Neden Bay Tian gözetmenlik yapıyor?
410
00:30:09,500 --> 00:30:15,020
Bir kalem ve beyaz kağıt dışında her şeyi çantanıza koyun.
Çantalarınızı masanızın altına koyun.
411
00:30:16,180 --> 00:30:20,420
-Jin Xiu Yi. Çantanı masanın altına koy.
- Ah tamam.
412
00:30:22,960 --> 00:30:26,440
Test zamanı. Hile yapmayın!
413
00:30:29,100 --> 00:30:31,380
Hangi saç?
414
00:30:40,580 --> 00:30:42,720
Sen de.
415
00:31:01,440 --> 00:31:02,740
Bu ne?
416
00:31:02,740 --> 00:31:04,920
Bu da ne?
417
00:31:04,920 --> 00:31:08,340
Hile yapacak cesaretin var.
418
00:31:08,340 --> 00:31:12,760
Bu benim değil. Ne dediğini bilmiyorum.
419
00:31:12,760 --> 00:31:15,060
Şimdilik bunu saklayacağım.
420
00:31:15,060 --> 00:31:18,740
Dersten sonra gelip beni bul.
421
00:31:18,740 --> 00:31:21,480
Neden beni suçluyorsun? Ben hile yapmadım.
422
00:31:21,480 --> 00:31:23,020
- Xiu Yi.
- Ne?
423
00:31:23,020 --> 00:31:25,580
Bana vurmak mı istiyorsun?
424
00:31:41,330 --> 00:31:43,410
Şimdilik bunu saklayacağım.
425
00:31:43,410 --> 00:31:47,210
Dersten sonra ofisime gelirsin.
426
00:31:47,210 --> 00:31:49,710
Neden beni suçluyorsun? Ben hile yapmadım.
427
00:31:49,710 --> 00:31:51,470
- Xiu Yi.
- Ne?
428
00:31:51,470 --> 00:31:54,530
Bana vurmak mı istiyorsun?
429
00:31:54,530 --> 00:31:57,370
- Neden bana inanmıyorsun?
- Tamam!
430
00:31:57,370 --> 00:32:01,390
Testi durdurun! Testi toplayın.
431
00:32:02,010 --> 00:32:03,810
Hızlı.
432
00:32:07,550 --> 00:32:09,130
Hızlı.
433
00:32:13,410 --> 00:32:16,650
Xiu Yi. Dersten sonra gelip beni bul!
434
00:32:20,230 --> 00:32:23,520
Harika, bu benim çalışma rehberim değil mi?
435
00:32:23,520 --> 00:32:25,880
Xiu Yi'de neden var?
436
00:32:25,880 --> 00:32:30,960
Onu sırt çantama koymadım mı? Harika, ne yapmalıyım?
437
00:32:37,800 --> 00:32:40,920
Ben hile yapmadım. Bir hata yaptın.
438
00:32:40,920 --> 00:32:44,740
Bunun benim el yazım olmadığını söyleyebilirsin.
Masamın üzerine uçmuş olmalı.
439
00:32:44,740 --> 00:32:46,960
Bakmak için testinin altına sakladın.
440
00:32:46,960 --> 00:32:50,000
Yapmadım. Masamın üzerine uçtu.
441
00:32:50,000 --> 00:32:54,940
O zaman bana göster. Sebeplerine inanacağımı mı sanıyorsun?
442
00:32:55,580 --> 00:33:00,520
Bay Tian, yarın testler var. Bırakın ders çalışmaya geri dönsün, tamam mı?
443
00:33:00,520 --> 00:33:04,640
Ben onun öğretmeniyim o yüzden geri dönmesine izin ver.
444
00:33:07,500 --> 00:33:10,720
Biliyorum. Her şey netleşmeden önce,
445
00:33:10,720 --> 00:33:13,400
tüm sınıf sınava tekrar girecek.
446
00:33:13,400 --> 00:33:17,880
Jin Xiu Yi. Anlaşılan her ders için tek başına test yapacaksın?
447
00:33:17,880 --> 00:33:19,980
Çok sert davranıyorsun.
448
00:33:19,980 --> 00:33:22,780
Jin Xiu Yi. Geri gitmek.
449
00:33:23,860 --> 00:33:25,920
Hızlı.
450
00:33:30,800 --> 00:33:36,720
Hepsinin bu kadar olduğunu düşünmeyin. Testten sonra seni sorguya çekeceğim.
451
00:33:57,500 --> 00:34:00,240
Tian Luo bana inanmıyor.
452
00:34:00,240 --> 00:34:03,360
Yapmadığımı söyledim ama inanmıyor.
453
00:34:03,360 --> 00:34:05,900
Eğer öyle yapsaydım, bunu kötü mü yapardım?
454
00:34:05,900 --> 00:34:08,690
Testime bak, kopya çekmediğimi anlayacaksın.
455
00:34:20,600 --> 00:34:22,240
Öyle görünüyor
456
00:34:23,860 --> 00:34:26,480
kimse beni beklemezdi.
457
00:34:35,880 --> 00:34:38,320
Xiu Yi geri döndü.
458
00:34:38,320 --> 00:34:41,220
- Xiu Yi iyi misin?
- Neden bu kadar uzun zamandır yoktun?
459
00:34:41,220 --> 00:34:43,340
Evet, uzun zamandır yoktunuz ve biz de endişelendik.
460
00:34:43,340 --> 00:34:46,740
Ne? Herşeyi açıkladın mı? Anladı mı?
461
00:34:46,740 --> 00:34:49,400
Siz nasıl hâlâ burada olabiliyorsunuz?
462
00:34:49,400 --> 00:34:51,160
Tabii ki seni beklemek.
463
00:34:51,160 --> 00:34:55,580
Ah evet sizi beklerken bir çalışma rehberi hazırladık.
464
00:34:55,580 --> 00:34:58,320
Bunu çok iyi çalışmalısın tamam mı?
465
00:34:59,400 --> 00:35:01,640
Teşekkür ederim.
466
00:35:01,640 --> 00:35:03,340
Sizler gerçekten benim en iyi arkadaşlarımsınız.
467
00:35:03,340 --> 00:35:07,480
Rica ederim. Bu gece iyi dinlenin.
468
00:35:08,260 --> 00:35:11,740
Quan. Quan!
469
00:35:12,560 --> 00:35:16,760
Rui Xi'ye sahip olmasaydım seni ölesiye severdim.
470
00:35:16,760 --> 00:35:19,320
Tamam, çok aptalsın.
471
00:35:19,320 --> 00:35:23,480
Bu gece Xiu Yi'nin çalışmasını sağlayacağım. Herkes rahatlasın.
472
00:35:23,480 --> 00:35:25,880
Bundan sonrası size kalmış.
473
00:35:25,880 --> 00:35:28,500
Tamam, toplanıp geri dönelim.
474
00:35:28,500 --> 00:35:31,580
Tamam hadi gidelim.
475
00:35:34,780 --> 00:35:36,720
İyi misin?
476
00:35:36,720 --> 00:35:38,860
Biz de çok yedik.
477
00:35:41,580 --> 00:35:43,520
Xiu Yi.
478
00:35:43,520 --> 00:35:48,080
Görünüşe göre Tian Luo hile yapmadığını düşünmüyor.
479
00:35:49,660 --> 00:35:54,480
Üzgünüm ama benim yüzümden herkes sınava tekrar girmek zorunda.
480
00:35:54,480 --> 00:35:59,360
Sorun değil Xiu Yi. Sınava tekrar girmek okuldan atılmaya benzemez.
481
00:35:59,360 --> 00:36:03,840
Ama sanırım bunu Tian Luo'ya açıklamak için zaman bulmam gerekiyor.
482
00:36:03,840 --> 00:36:08,600
Ve bu gece Da Shu seninle çalışacak, böylece endişelenmeyeceğiz.
483
00:36:08,600 --> 00:36:11,400
Tian Luo'nun aurası son zamanlarda biraz tuhaf.
484
00:36:11,400 --> 00:36:13,800
Herkes için izleyeceğim.
485
00:36:14,600 --> 00:36:18,540
Tamam. Erken dinlenin. Hoşçakal.
486
00:36:18,540 --> 00:36:21,020
Herkese güle güle.
487
00:36:21,020 --> 00:36:22,560
Çok çalışın.
488
00:36:22,560 --> 00:36:24,160
Hoşçakal.
489
00:36:24,160 --> 00:36:27,460
- Biz de gidiyoruz.
- Tamam hoşçakal. Yarın görüşürüz.
490
00:36:37,280 --> 00:36:42,600
Tamam sınıf, süre doldu. Testlerinizi ileri doğru iletin ve ardından kovuldunuz.
491
00:36:42,600 --> 00:36:45,160
Zaman doldu. Yazmayı bırak!
492
00:36:48,120 --> 00:36:49,860
Xiu Yi iyi miydi?
493
00:36:49,860 --> 00:36:51,340
Nasıl oldu?
494
00:36:52,360 --> 00:36:54,500
Çok güzel!
495
00:36:54,500 --> 00:36:57,320
- Çalıştıktan sonra çok farklı oluyor.
- Bu iyi.
496
00:36:57,320 --> 00:37:02,600
Sen, hile yapmazsan nasıl iyi test yapabilirsin?
497
00:37:02,600 --> 00:37:04,980
Buna inanmıyorum.
498
00:37:06,300 --> 00:37:08,180
Rui Xi.
499
00:37:08,180 --> 00:37:09,820
Rui Xi aceleci davranma.
500
00:37:09,820 --> 00:37:12,140
O çok sert.
501
00:37:12,140 --> 00:37:14,880
Rui Xi onun gibi biriyle tartışmana gerek yok.
502
00:37:14,880 --> 00:37:18,480
Ama o bunu söyledi ve sen hile yapmadın.
503
00:37:20,120 --> 00:37:24,360
Evet. Her halükarda iyi olacağım.
504
00:37:25,720 --> 00:37:27,700
Rui Xi.
505
00:37:29,220 --> 00:37:31,300
Bacağını tekmele.
506
00:37:33,520 --> 00:37:35,100
Gücünüzü yoğunlaştırın.
507
00:37:35,100 --> 00:37:37,780
Kalbinle saldır.
508
00:37:40,500 --> 00:37:42,740
- Bacaklar mı?
- Tamam.
509
00:37:44,620 --> 00:37:47,580
Oldukça iyi.
510
00:37:48,480 --> 00:37:50,540
Gücünüzü yoğunlaştırın.
511
00:37:51,660 --> 00:37:54,400
Kalbinle saldır. Daha fazla güç kullanın.
512
00:37:54,400 --> 00:37:56,140
Gücünüzü yoğunlaştırın.
513
00:37:57,260 --> 00:38:00,140
- Bu çocuğun nitelikleri oldukça iyi.
- Gücünüzü yoğunlaştırın.
514
00:38:00,140 --> 00:38:02,540
Yanlış görmedim.
515
00:38:05,800 --> 00:38:07,700
Gücünüzü yoğunlaştırın.
516
00:38:09,040 --> 00:38:13,380
Sana gücüne konsantre olmanı söylemedim mi?
Ne düşünüyorsun?
517
00:38:50,430 --> 00:38:52,720
Geri döndün.
518
00:38:55,600 --> 00:38:57,680
Elindeki sorun ne?
519
00:38:57,680 --> 00:39:02,960
Hiç bir şey. Kötü bir ruh halindeydim ve Jiu Duan'a sordum.
520
00:39:02,960 --> 00:39:06,220
benimle tekvando yapmaya. Yanlışlıkla yaraladı.
521
00:39:06,220 --> 00:39:08,560
Neden dikkatli değilsin?
522
00:39:09,120 --> 00:39:11,760
Aynı zamanda korkunç bir şekilde sarılmış. Yaptın mı?
523
00:39:11,760 --> 00:39:16,620
Evet. Duş aldım, bu yüzden çıkardım ve yeniden yaptım.
524
00:39:16,620 --> 00:39:19,100
İşte, bunu senin için yeniden yapacağım.
525
00:40:11,100 --> 00:40:13,960
Dikkatli ol, hareket etme.
526
00:40:15,660 --> 00:40:18,260
Quan sen çok iyisin.
527
00:40:20,040 --> 00:40:24,080
Ben bir sporcuyum. Biz de yaralanıyoruz.
528
00:40:24,080 --> 00:40:26,460
Birkaç kez sonra öğreneceksiniz.
529
00:40:31,020 --> 00:40:32,680
Teşekkür ederim.
530
00:40:41,040 --> 00:40:42,580
Rui Xi.
531
00:40:43,240 --> 00:40:46,680
Xiu Yi için endişelendiğini biliyorum.
532
00:40:46,680 --> 00:40:50,880
Ama eğer yaralanırsan ne yapabilirsin?
533
00:40:50,880 --> 00:40:54,120
Yardım edemezsin ve hiçbir şeyi çözemezsin.
534
00:40:55,240 --> 00:40:59,880
Sırf Xiu Yi umursamıyormuş gibi göründüğü için,
535
00:40:59,880 --> 00:41:04,540
Sanırım gerçekten çok kızgın.
536
00:41:04,540 --> 00:41:10,260
Çok kaygısız görünüyor ama kalbi çok hassas bir kalp.
537
00:41:10,260 --> 00:41:13,720
Hassastır ve kolayca incinebilir.
538
00:41:13,720 --> 00:41:17,020
Her ne kadar görünüşüne pek uymasa da.
539
00:41:18,380 --> 00:41:20,720
Neden böyle söyledin?
540
00:41:21,160 --> 00:41:24,980
Ve o sarı saçlı bir eşcinsel.
541
00:41:30,060 --> 00:41:33,700
Kraker yemek istemedin mi?
542
00:41:34,860 --> 00:41:37,320
Hangisi daha iyi?
543
00:41:37,320 --> 00:41:39,220
Tamam.
544
00:41:57,940 --> 00:42:02,000
Sonunda testi bitirdim! Çok rahatladım.
545
00:42:02,000 --> 00:42:05,160
Bana beş ver.
546
00:42:05,160 --> 00:42:09,180
Evet, sonunda rahatlayabiliriz. Ölesiye yorgunum.
547
00:42:09,180 --> 00:42:13,900
- Rui Xi masaj yapmamı mı istiyor? -
- Hayır. Yang Yang sen çok iyi bir insansın.
548
00:42:13,900 --> 00:42:17,280
- Teşekkür ederim.
- Biz de çok üzgünüz.
549
00:42:17,280 --> 00:42:19,060
- Bana da masaj yap Yang Yang.
- Sana yardım edeceğim.
550
00:42:19,060 --> 00:42:22,100
Xiu Yi, testten sonra Tian Luo tarafından götürüldü.
551
00:42:22,100 --> 00:42:24,500
- Xiu Yi götürüldü mü?
- Evet.
552
00:42:24,500 --> 00:42:27,140
- Gidip göreceğim.
- Tamam.
553
00:42:29,360 --> 00:42:31,520
Neler oluyor?
554
00:42:36,980 --> 00:42:39,640
Ye Shen geri döndü. Ortalığı temizledin mi?
555
00:42:39,640 --> 00:42:41,420
Öğretmen ne dedi?
556
00:42:42,700 --> 00:42:45,500
Beni dinlemedi.
557
00:42:45,500 --> 00:42:48,260
her şeyi açıkladım
558
00:42:48,260 --> 00:42:50,620
ve bazı kelimeler yazdım
559
00:42:50,620 --> 00:42:54,300
çalışma kılavuzunu Xiu Yi'nin değil benim yazdığımı kanıtlamak için.
560
00:42:54,300 --> 00:42:57,120
Ama sonra öğretmen şunu söyledi: Xiu Yi yazmamış olsa bile,
561
00:42:57,120 --> 00:43:00,500
bu onun hile yapmadığını göstermez.
562
00:43:00,500 --> 00:43:06,720
Xiu Yi'ye nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum. Daha fazlasını söylemek istedim ama öğretmen gitmemi söyledi.
563
00:43:06,720 --> 00:43:09,300
Nasıl bu hale gelebilir?
564
00:43:13,520 --> 00:43:15,060
Sorun nedir?
565
00:43:15,060 --> 00:43:17,320
- Neden herkes bu kadar üzgün görünüyor?
- Nan.
566
00:43:19,420 --> 00:43:23,840
Xiu Yi'nin Tian Luo tarafından tekrar öğrenci işleri ofisine çağrıldığını duydum.
567
00:43:23,840 --> 00:43:28,980
Ye Shen her şeyi açıklayacaktı ama gitmesi söylendi.
568
00:43:28,980 --> 00:43:34,560
Hepsi benim hatam. Şimdi Xiu Yi'nin okuldan atılabileceği anlaşılıyor.
569
00:43:37,120 --> 00:43:41,160
Tian Luo neden sadece Xiu Yi'ye odaklanıyor?
570
00:43:41,160 --> 00:43:42,880
Hayır.
571
00:43:42,880 --> 00:43:44,620
Sadece o değil.
572
00:43:44,620 --> 00:43:50,360
Son zamanlarda birçok sınıf arkadaşım bana şikayette bulundu.
Tian Luo tarafından hedef alındıklarını söylüyorlar.
573
00:43:50,360 --> 00:43:55,020
Yurt 1 ve 3'ün durumunun da bizimle aynı olduğunu düşünüyorum.
574
00:43:55,020 --> 00:43:58,900
Neden? Ne oldu?
575
00:44:01,320 --> 00:44:05,860
Bu herkese bir uyarı gibi geliyor.
576
00:44:07,000 --> 00:44:12,180
Veya öğrencileri kontrol etmektir.
Özellikle hoşlanmadığı insanlar.
577
00:44:12,180 --> 00:44:18,000
O halde şimdi yapmamız gereken
öğrencilere haklarının mağdurunu anlatmaktır.
578
00:44:18,000 --> 00:44:21,940
Ve Xiu Yi o kurban.
579
00:44:23,740 --> 00:44:27,460
Bu çok saçma.
580
00:44:28,700 --> 00:44:31,680
Seni aptal. Dr. Mei Tian'a gidin.
581
00:44:31,680 --> 00:44:33,620
Xiu Yi geri döndü.
582
00:44:33,620 --> 00:44:35,980
Xiu Yi. Nasıl oldu? Ne dedi?
583
00:44:35,980 --> 00:44:38,520
Ne dedi? Bize söyle.
584
00:44:38,520 --> 00:44:40,920
Açıklamanıza inandı mı?
585
00:44:40,920 --> 00:44:45,700
Herkese teşekkür ederim. Hepiniz çok ilgilisiniz.
586
00:44:45,700 --> 00:44:47,480
- Xiu Yi.
- Bize bildirin.
587
00:44:47,480 --> 00:44:51,960
Ne dedi? Bize Xiu Yi'yi anlat.
588
00:44:51,960 --> 00:44:56,060
Hiç bir şey. Mühim değil.
589
00:44:56,060 --> 00:44:59,780
Ye Shen. Ekmeğin var mı? Aniden acıktım.
590
00:44:59,780 --> 00:45:02,860
- O kadar açım ki ne konuşacağımı bilmiyorum.
- Tamam tamam.
591
00:45:02,860 --> 00:45:05,940
Benim de bir tane var. İşte Xiu Yi.
592
00:45:05,940 --> 00:45:08,160
Teşekkür ederim.
593
00:45:12,240 --> 00:45:15,420
Xiu Yi. Böyle olma.
594
00:45:15,420 --> 00:45:18,320
Bu ekmek gerçekten çok güzel.
595
00:45:20,240 --> 00:45:24,540
Neden hâlâ buradasın? Ders bitti.
596
00:45:24,540 --> 00:45:26,220
Güzel.
597
00:45:38,740 --> 00:45:43,720
Her iki seferde de aynı yeri incittin. Seni yetenekli say.
598
00:45:43,720 --> 00:45:45,620
Dahi.
599
00:45:45,620 --> 00:45:48,980
Ama buz koydum.
600
00:45:48,980 --> 00:45:51,400
Üzerine buz koymanın işe yarayacağını mı düşündün?
601
00:45:52,600 --> 00:45:55,180
İyi ki kemiğine zarar vermemişsin.
602
00:45:55,180 --> 00:45:57,560
Şu Tian Luo çok zalim.
603
00:45:57,560 --> 00:46:01,640
Xiu Yi iyi olduğunu söylese de herkes onun acı çektiğini söyleyebilir.
604
00:46:01,640 --> 00:46:05,180
Çok kızgınım ama onu hiçbir yere bırakamıyorum
bu yüzden tekvando çalışmaya gittim, tamam mı?
605
00:46:06,840 --> 00:46:10,740
Eğer böyle aptalca bir şey yüzünden tekrar incinirsen,
606
00:46:13,840 --> 00:46:15,740
Bir daha tedavi etmeyeceğim.
607
00:46:15,740 --> 00:46:18,220
Tamam. Biliyorum.
608
00:46:18,220 --> 00:46:20,120
Teşekkür ederim.
609
00:46:27,140 --> 00:46:29,980
Mei Tian.
610
00:46:29,980 --> 00:46:32,980
Uzun zamandır görüşemedik.
611
00:46:32,980 --> 00:46:36,180
Qiu Ye.
612
00:46:36,180 --> 00:46:39,420
Neden burada olduğunu bana söylemedin?
613
00:46:39,420 --> 00:46:42,080
Ama bu kaderdi.
614
00:46:42,080 --> 00:46:44,300
Yeniden bir araya geldik.
615
00:46:46,560 --> 00:46:48,660
Bu kadar sıkı sarılmayın.
616
00:46:48,660 --> 00:46:53,520
Seni gördüğüme çok sevindim. O kadar mutluyum ki ne diyeceğimi bilemiyorum.
617
00:46:55,640 --> 00:47:01,240
Ufak bir izleme var. Bana öyle sarılma.
618
00:47:04,880 --> 00:47:08,740
Benden bir yaş küçük sınıf arkadaşımdı.
619
00:47:08,740 --> 00:47:11,200
İkimiz de Ying Kai'nin mezunuyuz.
620
00:47:15,040 --> 00:47:17,440
Neden buradasın?
621
00:47:20,180 --> 00:47:21,680
Burada.
622
00:47:21,680 --> 00:47:24,040
Bu benim sergimin daveti.
623
00:47:24,040 --> 00:47:26,020
Benim için?
624
00:47:27,920 --> 00:47:30,720
Beni neden davet ediyorsun?
625
00:47:30,720 --> 00:47:34,640
Çünkü ben de senin fotoğrafını çekmek istiyorum.
626
00:47:34,640 --> 00:47:36,360
Ben?
627
00:47:36,360 --> 00:47:40,260
Ama modelleme deneyimim yok.
Hiçbir şeyin nasıl yapılacağını bilmiyorum.
628
00:47:40,260 --> 00:47:44,040
Lütfen mesleki duyularıma ve becerilerime güvenin.
629
00:47:44,040 --> 00:47:46,780
Nasıl tekvando antrenmanı yaptığını gördüm.
630
00:47:46,780 --> 00:47:50,360
Koordinasyonunuz ve esnekliğiniz mükemmel.
631
00:47:50,360 --> 00:47:52,280
Çok uygun.
632
00:47:52,920 --> 00:47:57,020
Kameramı getirmemiş olmam çok kötü.
633
00:47:57,020 --> 00:48:00,460
Çalışmalarımı hiç görmedin.
634
00:48:00,460 --> 00:48:05,280
Reddetseniz bile sergimi gördükten sonra yapın.
635
00:48:05,280 --> 00:48:08,340
Neyse, sergime gelin.
636
00:48:11,780 --> 00:48:18,060
Qiu Ye. Sanırım benim yerimde oturuyorsun.
637
00:48:18,060 --> 00:48:20,560
Bir şeye ihtiyacın yoksa ayrıl.
638
00:48:25,080 --> 00:48:28,700
Sağ. Bahsettiğiniz Tian Luo kimdi?
639
00:48:28,700 --> 00:48:32,120
Kendisi bizim okulda öğretmen.
640
00:48:32,120 --> 00:48:34,220
Onu tanıyor musun?
641
00:48:34,220 --> 00:48:39,780
Yapmıyorum. Ama o zamanlar Tian Luo adında bir öğrenci vardı.
642
00:48:39,780 --> 00:48:42,320
Drag yarışına katıldı ve kaza geçirdi.
643
00:48:42,320 --> 00:48:43,700
Drag yarışı mı?
644
00:48:43,700 --> 00:48:45,800
Ona da mı Tian Luo deniyor?
645
00:48:45,800 --> 00:48:49,020
Zaten mezun olmuştun, muhtemelen bilmiyorsun.
646
00:48:49,020 --> 00:48:53,480
Birinci sınıf öğrencisi Tian Luo motosiklet sürerken bir kazada öldü.
647
00:48:53,480 --> 00:48:55,860
Okulda sansasyon yarattı.
648
00:48:55,860 --> 00:49:01,780
Çünkü o bir çete üyesiydi. Rahatsız ediciydi ve sıklıkla kavgalara karışıyordu.
Birçok insan için pek çok soruna neden oldu.
649
00:49:01,780 --> 00:49:04,460
Polis bile sık sık okula geliyordu.
650
00:49:05,620 --> 00:49:09,460
Bu Tian Luo'nun bu Tian Luo ile nasıl bir bağlantısı var?
651
00:49:14,240 --> 00:49:16,980
Bitirdiğin için,
652
00:49:18,230 --> 00:49:20,050
gidebilirsin değil mi?
653
00:49:20,050 --> 00:49:23,130
- Ama ona şunu sormak istiyorum...
- Sen de geri dönmelisin.
654
00:49:49,290 --> 00:49:52,230
Bu her şey yolunda ifadesidir.
655
00:49:52,230 --> 00:49:57,700
- Hiçbir şey olmadığını söyledim. Sınavlardan dolayı yoruldum.
- Birisi tartışıyor mu?
656
00:50:13,720 --> 00:50:16,220
Bu her şey yolunda mı ifadesi?
657
00:50:16,800 --> 00:50:18,360
Hiçbir şey olmadığını söyledim.
658
00:50:18,360 --> 00:50:22,780
- Son zamanlarda testler yüzünden yoruldum.
- Birisi tartışıyor mu?
659
00:50:22,780 --> 00:50:24,520
Bana bak.
660
00:50:24,520 --> 00:50:28,240
Yalanınıza yalnızca hayaletler inanır.
661
00:50:28,240 --> 00:50:33,180
Yüzün her şeyi gösteriyor ve hâlâ inkar mı ediyorsun?
662
00:50:33,180 --> 00:50:35,600
Tian Luo'nun sana ne söylediğini bilmesem de,
663
00:50:35,600 --> 00:50:38,480
ama lütfen bunu kendinize saklamayın.
664
00:50:38,480 --> 00:50:40,500
Herkes senin için endişeleniyor Xiu Yi.
665
00:50:40,500 --> 00:50:44,220
Yeterli. Beni rahatsız etmeyi bırak tamam mı?
666
00:50:44,220 --> 00:50:46,640
Bu benim sorunum ve seninle hiçbir ilgisi yok.
667
00:50:46,640 --> 00:50:48,740
Kimse senden benim için endişelenmeni istemedi.
668
00:50:48,740 --> 00:50:50,620
Xiu Yi.
669
00:50:52,560 --> 00:50:54,600
Senin için endişelenmememiz gerektiğini mi söylüyorsun?
670
00:50:54,600 --> 00:50:59,140
Biz senin arkadaşınız. Nasıl endişelenmezdik?
671
00:50:59,140 --> 00:51:02,240
Hile yapmadığını ya da yalan söylemediğini hepimiz biliyoruz.
672
00:51:02,240 --> 00:51:04,360
Yardımcı olamasak da,
673
00:51:04,360 --> 00:51:07,340
ama bu yükü taşımak zorunda değilsin.
674
00:51:07,340 --> 00:51:10,720
Hepimiz buradayız. Seni her zaman destekleyeceğiz.
675
00:51:10,720 --> 00:51:15,340
Yoksa arkadaşlar ne işe yarar? Neden varız?
676
00:51:20,040 --> 00:51:21,720
Rui Xi.
677
00:51:22,940 --> 00:51:25,260
Bilirsin,
678
00:51:25,260 --> 00:51:29,520
Eğer yaklaşan futbol turnuvasında oynarsam ve kazanırsam,
679
00:51:29,520 --> 00:51:32,480
Resmi olarak dünya şampiyonasında oynayabilirim.
680
00:51:33,500 --> 00:51:35,160
Ama
681
00:51:38,800 --> 00:51:40,820
Ama Tian Luo
682
00:51:43,320 --> 00:51:49,020
Jin Xiu Yi. Sadece denemeyi bırak. İtirafı imzalayın.
683
00:51:55,100 --> 00:51:57,800
Turnuvada gerçekten oynamak istiyorsun değil mi?
684
00:51:57,800 --> 00:52:02,080
Ama devam edersek okuldan atılacaksın.
685
00:52:02,080 --> 00:52:08,020
Ying Kai'de hile yapmak okuldan atılmak anlamına gelir. Bunu bilmelisin.
686
00:52:11,960 --> 00:52:14,580
İtirafı imzaladığınız sürece,
687
00:52:14,580 --> 00:52:17,480
Rekabet etmenize izin vereceğim.
688
00:52:22,960 --> 00:52:27,820
Jin Xiu Yi. Sadece itiraf et.
689
00:52:31,720 --> 00:52:36,000
[İtiraf]
690
00:52:45,220 --> 00:52:48,640
Ama Tian Luo beni hiç dinlemedi.
691
00:52:48,640 --> 00:52:51,780
Hiç dinlemek istemedi.
692
00:52:51,780 --> 00:52:54,180
Bunu kaldıramam.
693
00:52:55,340 --> 00:52:58,530
Vazgeçemiyorum.
694
00:52:58,530 --> 00:53:00,560
Bu adam.
695
00:53:00,560 --> 00:53:03,120
Çok aşırı.
696
00:53:03,120 --> 00:53:05,220
Xiu Yi.
697
00:53:19,120 --> 00:53:21,540
Nan. Bizi istedin
698
00:53:21,540 --> 00:53:23,760
bir şey için mi?
699
00:53:25,300 --> 00:53:27,560
Yardımınıza ihtiyaçım var.
700
00:53:29,100 --> 00:53:32,840
Son zamanlarda alışılmadık söylentiler var mı?
701
00:53:32,840 --> 00:53:37,440
Ne demek istiyorsun? Herhangi bir söylenti var mı?
702
00:53:38,900 --> 00:53:42,200
Çok baskıcı bir öğretmen var
703
00:53:42,200 --> 00:53:45,240
ve mantıksız derecede baskıcı.
704
00:53:46,580 --> 00:53:49,040
Bu biraz fazla gerçek dışı değil mi?
705
00:53:49,040 --> 00:53:51,680
Ve? Devam etmek.
706
00:53:52,740 --> 00:53:55,760
Xiu Yi'ye neler olduğunu biliyorsunuz değil mi?
707
00:53:55,760 --> 00:54:00,420
Sınavda kopya çektiğini iddia eden bir öğretmen var.
708
00:54:00,420 --> 00:54:02,220
Tian Luo mu?
709
00:54:02,220 --> 00:54:04,240
Sağ.
710
00:54:04,240 --> 00:54:08,840
Ve bence hedef alınan tek kişi Xiu Yi değil.
711
00:54:08,840 --> 00:54:13,600
Yurt 1 ve 3'teki kişileri içermelidir.
712
00:54:13,600 --> 00:54:16,520
Sen neden bahsediyorsun? İmkansız.
713
00:54:16,520 --> 00:54:20,140
Yurt 3 o kadar olağanüstü ki, nasıl hedef alınabildik?
714
00:54:20,140 --> 00:54:23,660
Evet bu çok fazla. İmkansız.
715
00:54:23,660 --> 00:54:26,860
Müdür.
716
00:54:26,860 --> 00:54:31,660
Tian Luo aşırı ve aşırı giyindiğimizi söyledi.
717
00:54:31,660 --> 00:54:33,920
Ama rock and roll kulübü her zaman
718
00:54:33,920 --> 00:54:37,240
ince çizgide. Ne yapmalıyız?
719
00:54:37,240 --> 00:54:40,320
Ve Tian Luo tarafından uyarılan tek kişi biz değiliz.
720
00:54:40,320 --> 00:54:43,540
Sizden sadece diğer öğrenciler bizden yardım istediği için yardım istiyoruz.
721
00:54:43,540 --> 00:54:46,980
Bize yardım etmelisin.
722
00:54:51,440 --> 00:54:53,540
Geri gitmek.
723
00:54:53,540 --> 00:54:55,700
Bir şey düşüneceğim.
724
00:54:55,700 --> 00:54:57,380
Teşekkür ederim.
725
00:54:57,380 --> 00:54:59,740
Hadi gidip herkese söyleyelim.
726
00:55:03,680 --> 00:55:07,200
Bak, bir şey oldu.
727
00:55:07,200 --> 00:55:10,260
Tüm öğrenci topluluğuna yayıldığını düşünmedim.
728
00:55:10,260 --> 00:55:13,040
Olay çok büyümeden ve karmaşıklaşmadan bunu çözmeliyiz.
729
00:55:13,040 --> 00:55:17,740
Yoksa Tian Luo'nun kestiği insan sayısı giderek artacak.
730
00:55:18,700 --> 00:55:21,380
Ne zaman başlamalıyız?
731
00:55:21,380 --> 00:55:23,520
Yani...
732
00:55:23,520 --> 00:55:28,040
Demek istediğim, Demir Adamları dahil etmemiz gerekiyor.
733
00:55:31,480 --> 00:55:34,840
Üç yurt müdüründen oluşan Demir Adamlar,
734
00:55:34,840 --> 00:55:37,780
yalnızca okulun hiyerarşisiyle yüzleşebilir.
735
00:56:08,300 --> 00:56:12,060
Sorun nedir? Neden bu kadar mutsuzsun?
736
00:56:21,420 --> 00:56:24,440
Hiç bir şey.
737
00:56:24,440 --> 00:56:27,000
Xiu Yi için endişeleniyorsun.
738
00:56:32,780 --> 00:56:36,380
Xiu Yi bile bana onun için endişelenmememi söyledi.
739
00:56:37,320 --> 00:56:42,260
Ama acı içinde görüyor ama yine de dışa dönük davranıyor,
740
00:56:42,260 --> 00:56:44,840
Üzgün hissediyorum.
741
00:56:46,820 --> 00:56:49,180
Ben işe yaramazım.
742
00:56:52,800 --> 00:56:56,480
Sadece onun tehdit edilmesini izleyebiliyorum.
743
00:56:57,420 --> 00:57:02,840
Arkadaşı olarak hiçbir şey yapamam.
744
00:57:02,840 --> 00:57:05,680
Onu rahatlatmak istiyorum
745
00:57:05,680 --> 00:57:08,900
ama önemli bir şey söyleyebilirim.
746
00:57:17,800 --> 00:57:22,440
Çok üzgünüm. Ben işe yaramazım.
747
00:57:29,400 --> 00:57:31,170
Rui Xi.
748
00:57:31,950 --> 00:57:38,990
Hiçbir şey yapamıyor olsak da yine de ona inanamıyoruz.
749
00:57:38,990 --> 00:57:42,840
Ona göre en büyük destek budur.
750
00:57:54,380 --> 00:57:57,960
Şuna bir bak. Gözlerin kurbağa gibi şişmiş.
751
00:57:57,960 --> 00:58:00,640
Ağlamayı bırak.
752
00:58:09,380 --> 00:58:11,460
Haklısın.
753
00:58:11,460 --> 00:58:13,840
Ona inanmalıyız.
754
00:58:15,500 --> 00:58:18,040
Hepimizin başı öne eğik olsa
755
00:58:18,040 --> 00:58:21,300
Xiu Yi görürse daha da üzülür.
756
00:58:21,300 --> 00:58:23,540
Bu doğru.
757
00:58:42,200 --> 00:58:46,040
Doğru, o fotoğrafçıyı sınıfın dışında gördüm.
758
00:58:46,040 --> 00:58:49,200
- Yuan Qiu Ye'yi mi kastediyorsun?
- Evet.
759
00:58:49,200 --> 00:58:53,980
Kim bilir ne için sürekli okula geliyor.
760
00:58:53,980 --> 00:58:58,980
Bay Yuan, Mei Tian'ın sınıf arkadaşıydı.
Onu görüyor olmalı.
761
00:58:58,980 --> 00:59:00,420
Nasıl bildin?
762
00:59:00,420 --> 00:59:06,720
En son Mei Tian'a elimi sardığımda, orada Bay Yuan ile tanışmıştım.
763
00:59:06,720 --> 00:59:09,840
dedi ki
764
00:59:09,840 --> 00:59:14,560
benim de onun modeli olmamı istedi.
765
00:59:17,600 --> 00:59:21,300
Rui Xi sen aptal mısın?
766
00:59:22,780 --> 00:59:29,460
Doğru, Bay Yuan'ın Tian Luo hakkında bir şeyden bahsettiğini hatırlıyorum.
767
00:59:29,460 --> 00:59:34,600
O zamanlar kazada ölen bir öğrenci olduğunu söyledi.
768
00:59:34,600 --> 00:59:40,070
Ona aynı zamanda Tian Luo da deniyordu.
Bu Tian Luo'yla akraba olup olmadığını bilmiyorum.
769
00:59:42,510 --> 00:59:47,350
Tian Luo hakkında bir şeyler bildiğini duydum.
770
00:59:51,040 --> 00:59:55,000
Sadece bunu tahmin ediyordum.
771
00:59:59,160 --> 01:00:02,480
Sen bir fotoğrafçısın. Mesleğinize göre,
772
01:00:02,480 --> 01:00:08,080
bu kazanın ayrıntılarını bilen bir gazeteci bulmalısınız.
773
01:00:09,000 --> 01:00:11,360
Elbette.
774
01:00:11,360 --> 01:00:15,380
Ama önce bana bir iyilik yap.
775
01:00:19,340 --> 01:00:21,780
Bir iyilik mi?
776
01:00:27,840 --> 01:00:29,440
Tamam.
777
01:00:39,460 --> 01:00:41,800
Merhaba? Chen.
778
01:00:41,800 --> 01:00:45,620
Qiu Ye. Bir iyilik isteyeceğim.
779
01:00:45,620 --> 01:00:49,660
Quan. Bu iyi değil! Xiu Yi itirafı imzalayacak!
780
01:00:49,660 --> 01:00:51,480
Gerçekten mi? Nereden biliyorsunuz?
781
01:00:51,480 --> 01:00:54,360
Onu sınıfta gördüm. Tian'ın ondan itirafı imzalamasını istediğini söyledi.
782
01:00:54,360 --> 01:00:57,060
Ne yapmalıyız?
783
01:00:57,060 --> 01:01:01,220
Rui Xi, endişelenme. Geri dönün ve Xiu Yi'nin imzalamasına izin vermeyin.
784
01:01:01,220 --> 01:01:03,660
- Araştırmam bitince hemen oraya gideceğim.
- Tamam biliyorum.
785
01:01:03,660 --> 01:01:06,420
Xiu Yi'nin itirafı imzalamasına izin vermeyeceğim!
786
01:01:16,460 --> 01:01:20,120
Xiu Yi.
787
01:01:20,120 --> 01:01:21,720
Xiu Yi.
788
01:01:22,560 --> 01:01:25,060
Xiu Yi.
789
01:01:25,060 --> 01:01:27,100
Yedin mi?
790
01:01:27,680 --> 01:01:29,680
İştahım yok.
791
01:01:30,380 --> 01:01:32,260
İtirafı imzalamayı düşünüyorum.
792
01:01:32,260 --> 01:01:35,480
Xiu Yi bunu imzalayamazsın. Beni duyamıyor musun?
793
01:01:35,480 --> 01:01:37,460
Jin Xiu Yi.
794
01:01:37,460 --> 01:01:40,920
Ne? Hiç düşündün mü?
795
01:01:40,920 --> 01:01:43,940
İmzalamaya hazır mısın?
796
01:01:43,940 --> 01:01:48,720
Neden bana öyle bakıyorsun?
Misilleme yapmayı mı düşünüyorsun?
797
01:01:48,720 --> 01:01:53,620
Ve sana saçını tekrar boyamanı söylemedim mi?
798
01:01:53,620 --> 01:01:55,940
Bunu neden yapmadın?
799
01:01:55,940 --> 01:01:59,500
Yoksa bu dağınık saçı mı kullanmak istiyorsun?
800
01:01:59,500 --> 01:02:01,460
asi ruhunu temsil etmek için mi?
801
01:02:01,460 --> 01:02:03,180
Yeterli!
802
01:02:03,180 --> 01:02:05,780
Disipline etmenin tek yolu katı olmak değildir.
803
01:02:05,780 --> 01:02:07,540
Bunu yapma şeklin doğru değil!
804
01:02:07,540 --> 01:02:10,120
Benimle konuşmak için neden bu ses tonunu kullanıyorsun?
805
01:02:11,180 --> 01:02:14,460
Siz ikiniz. İlişkiniz nedir?
806
01:02:14,460 --> 01:02:16,220
Evet. Biz bir çiftiz.
807
01:02:16,220 --> 01:02:18,440
Evet. Biz bir çiftiz. Bu yüzden?
808
01:02:18,440 --> 01:02:22,680
Ölmem gerekse bile Xiu Yi'yi koruyacağım.
Onu yok etmenize izin vermeyeceğim.
809
01:02:37,990 --> 01:02:41,730
Bu dağınık saçı asi ruhunuzu temsil etmek için mi kullanıyorsunuz?
810
01:02:41,730 --> 01:02:43,410
Yeterli!
811
01:02:43,410 --> 01:02:47,790
Disipline etmenin tek yolu katı olmak değildir.
Bunu yapma şeklin doğru değil!
812
01:02:47,790 --> 01:02:51,210
Benimle konuşmak için neden bu ses tonunu kullanıyorsun?
813
01:02:51,210 --> 01:02:54,620
Siz ikiniz. İlişkiniz nedir?
814
01:02:54,620 --> 01:02:56,580
Evet. Biz bir çiftiz.
815
01:02:56,580 --> 01:02:58,700
Evet. Biz bir çiftiz. Bu yüzden?
816
01:02:58,700 --> 01:03:02,640
Ölmem gerekse bile Xiu Yi'yi koruyacağım.
Onu yok etmenize izin vermeyeceğim.
817
01:03:02,640 --> 01:03:05,780
Tamam. Kovuldum!
818
01:03:07,580 --> 01:03:10,220
Bay Tian. Onun saçmalamalarına kulak asmayın.
819
01:03:10,220 --> 01:03:13,400
Onunla hiçbir ilgisi yok. Lütfen onu bağışlayın.
820
01:03:14,200 --> 01:03:15,760
Rui Xi.
821
01:03:16,200 --> 01:03:21,020
Bunu söylediğini duyunca gerçekten çok mutlu oldum.
822
01:03:23,860 --> 01:03:25,560
Öğretmen,
823
01:03:25,560 --> 01:03:28,140
Katılıyorum. Tamam.
824
01:03:28,140 --> 01:03:29,900
İmzalayacağım.
825
01:03:29,900 --> 01:03:33,640
Xiu Yi ne yapıyorsun? Neden kabul ettin?
826
01:03:34,740 --> 01:03:36,540
Artık çok netim.
827
01:03:36,540 --> 01:03:41,120
Futbol benim hayatım. Sadece imza atarsam rekabet edebilirim.
828
01:03:41,120 --> 01:03:45,060
Ama sen hile yapmadın! İmzalamayı neden kabul ettiniz?
829
01:03:45,060 --> 01:03:47,040
Ne tür bir aksilik olursa olsun,
830
01:03:47,040 --> 01:03:49,620
Nihai hedefimden vazgeçmeyeceğim.
831
01:03:49,620 --> 01:03:54,080
Ne kadar acı verici olursa olsun, dişlerimi sıkıp üstesinden gelebilirim.
832
01:03:55,760 --> 01:03:57,580
Harika bir şey yok.
833
01:03:57,580 --> 01:03:59,140
Xiu Yi.
834
01:03:59,140 --> 01:04:02,240
Tamam. Madem öyle söyledin.
835
01:04:02,240 --> 01:04:05,880
- Benimle ofise gel.
- Xiu Yi.
836
01:04:06,540 --> 01:04:08,460
Xiu Yi.
837
01:04:10,600 --> 01:04:12,580
Ne yapmalıyım?
838
01:04:12,580 --> 01:04:15,880
-Rui Xi.
- Yang Yang.
839
01:04:15,880 --> 01:04:18,900
- Xiu Yi o...
- Xiu Yi'nin...
840
01:04:18,900 --> 01:04:21,520
Hepsi benim hatam. Bu kadar duygusal olmamalıydım.
841
01:04:21,520 --> 01:04:27,180
Bu sen değilsin. Senin yerinde olsaydım, sizin yaptığınızı yapardım ve Tian Luo'ya karşı gelirdim.
842
01:04:29,080 --> 01:04:32,420
Nan.
843
01:04:38,180 --> 01:04:40,440
Demir Adamlar.
844
01:04:41,620 --> 01:04:46,220
Sağ. Iron Men, üç yurt müdürünün oluşturduğu bir gruptur.
845
01:04:46,220 --> 01:04:48,700
Qing Hanedanlığı'na karşı isyan grubuna benziyor.
846
01:04:48,700 --> 01:04:51,000
Güneş Ay dini gibi.
847
01:04:51,000 --> 01:04:53,880
Ama bununla hiçbir ilgisi yok.
848
01:04:55,000 --> 01:05:00,220
Ama Ying Kai'deki öğrencileri temsil etmenin tek adil yolu bu.
849
01:05:00,220 --> 01:05:04,180
Ne pahasına olursa olsun, mantıksız kurallara ve disipline direneceğiz.
850
01:05:04,180 --> 01:05:06,820
Demir Adamlar diye bir kitap var.
851
01:05:06,820 --> 01:05:12,860
Okula karşı çıkmanın tek yolu bu.
852
01:05:12,860 --> 01:05:16,000
Herkes kitabın tüm kartların kralı olduğunu söylüyor.
853
01:05:16,000 --> 01:05:19,520
Son ana kadar öyle kolay imza atmazlar.
854
01:05:19,520 --> 01:05:20,560
Neden?
855
01:05:20,560 --> 01:05:24,120
Çünkü kitap öğrencilerin iradesini temsil ediyor.
856
01:05:24,120 --> 01:05:27,340
Okulun kabul etmesi gerekiyor.
857
01:05:27,340 --> 01:05:29,100
Rui Xi.
858
01:05:29,100 --> 01:05:30,720
Rui Xi.
859
01:05:31,640 --> 01:05:34,620
Tian Luo'nun neden bu kadar saçma olduğunu biliyorum.
860
01:05:36,380 --> 01:05:39,840
8 yıl önce Tian Luo'nun bir erkek kardeşi vardı.
861
01:05:39,840 --> 01:05:42,320
Bizim gibi üniversite öğrencisi.
862
01:05:42,960 --> 01:05:47,760
En küçükleri o olduğundan herkes onu severdi.
863
01:05:49,080 --> 01:05:53,580
Ve bu nedenle
disipline edilemeyen bir genç haline geldi.
864
01:05:53,580 --> 01:05:58,120
Çoğu zaman kavgalara karışır ve ne olursa olsun dinlemezdi.
865
01:05:58,680 --> 01:06:05,020
Kavgaları nedeniyle ailesi özür diledi.
866
01:06:06,760 --> 01:06:11,360
Ama babasının doğum gününden bir gün önce,
867
01:06:11,360 --> 01:06:14,460
babasına hediye almak için
868
01:06:15,120 --> 01:06:19,020
ne yazık ki kaza geçirdi.
869
01:06:38,060 --> 01:06:40,080
Mesele itiraf değil.
870
01:06:40,080 --> 01:06:43,620
Kendinizi düzeltebilmenizdir.
871
01:06:44,580 --> 01:06:47,880
İtirafı imzalamam hile yaptığım anlamına gelmez.
872
01:06:47,880 --> 01:06:53,860
Yanlış anladın.
İmzaladığınız sürece hile yaptığınızı kabul etmiş olursunuz.
873
01:06:53,860 --> 01:06:57,660
Sonra da bir tanesini anne babana göndereceğim.
874
01:06:59,320 --> 01:07:01,660
Annemlere söyleyeceğini söylemedin.
875
01:07:01,660 --> 01:07:06,000
Bay Tian.
876
01:07:06,000 --> 01:07:07,560
Bay Tian.
877
01:07:08,280 --> 01:07:11,000
İyi niyetli olduğunu biliyorum.
878
01:07:11,000 --> 01:07:12,740
Ama
879
01:07:13,600 --> 01:07:15,760
biz senin kardeşinden farklıyız.
880
01:07:18,140 --> 01:07:19,800
Ne dedin?
881
01:07:19,800 --> 01:07:23,440
Sırf kardeşini disipline edemediğin için,
882
01:07:23,440 --> 01:07:26,040
ve bizi disipline etmek için bu sert sevgi yöntemini kullanın.
883
01:07:26,040 --> 01:07:28,140
Evet.
884
01:07:37,560 --> 01:07:39,160
Öğretmen.
885
01:07:39,940 --> 01:07:41,940
Kardeşin.
886
01:07:42,800 --> 01:07:47,160
Hayatının en büyük pişmanlığı olduğuna inanıyorum.
887
01:07:47,720 --> 01:07:49,560
Ama
888
01:07:49,560 --> 01:07:52,300
bu senin hatan değil.
889
01:07:52,300 --> 01:07:55,880
Zuo Yi Quan, ne söylemeye çalışıyorsun?
890
01:07:58,160 --> 01:07:59,560
Öğretmen.
891
01:08:00,540 --> 01:08:02,740
Kötü niyetinizin olmadığını biliyoruz.
892
01:08:03,600 --> 01:08:05,960
Bunu sen yap
893
01:08:05,960 --> 01:08:09,660
çünkü kardeşin olmamızı istemiyorsun.
894
01:08:18,000 --> 01:08:22,940
Belki de farkında olmadan size kardeşim gibi davranıyorum.
895
01:08:56,900 --> 01:08:58,680
Geri gitmek.
896
01:09:02,020 --> 01:09:04,500
- Xiu Yi.
- Harika!
897
01:09:05,560 --> 01:09:07,740
-Rui Xi. Şimdi iyi miyim?
- İyisin.
898
01:09:07,740 --> 01:09:10,880
Xiu Yi iyisin!
899
01:09:10,880 --> 01:09:13,780
- Geri dönelim.
- Tamam hadi gidelim.
900
01:09:13,780 --> 01:09:16,280
Xiu Yi, okuldan atılmayacaksın.
901
01:09:16,280 --> 01:09:19,840
Gidip erişte alalım.
902
01:09:19,840 --> 01:09:23,420
Hadi gidelim.
903
01:09:42,480 --> 01:09:44,960
Bu vaka oldukça benzersizdi.
904
01:09:44,960 --> 01:09:47,260
Rui Xi'nin uzmanlığı hem erkeklere hem de kadınlara karşı iyi olmaktır.
905
01:09:47,260 --> 01:09:50,040
İlk defa bir erkeğe kızmış gibi davrandım.
906
01:09:50,040 --> 01:09:52,460
Kararlarımı bozuyor.
907
01:09:52,460 --> 01:09:55,000
Tabii kız olmadığı sürece.
908
01:09:55,740 --> 01:09:58,120
Eğer gerçekten kızsa.
909
01:09:58,120 --> 01:10:00,280
Herhangi bir duygu
910
01:10:00,280 --> 01:10:03,900
inceleme sonrasında fotoğraftan gizlenemez.
911
01:10:03,900 --> 01:10:07,900
Bu fotoğrafı örnek olarak kullanıyorum. İçindeki duygular
912
01:10:07,900 --> 01:10:10,940
açıklanmasına gerek yok. Bunu çok net bir şekilde görebilirsiniz.
913
01:10:10,940 --> 01:10:14,860
Quan, bu resimden bir şeyler hissediyor musun?
914
01:10:14,860 --> 01:10:21,200
Bu resminize bakarak bana bir şeyler anlatmıyor olabileceğinizi anlayabiliyorum.
915
01:10:21,200 --> 01:10:23,400
Quan'a bir şey söyledin mi?
916
01:10:23,400 --> 01:10:25,880
Eğer başkaları gerçekten biliyorsa,
917
01:10:25,880 --> 01:10:29,680
Senden başlamış olmalı. Söyle bana!
918
01:10:30,180 --> 01:10:37,720
♬ Büyük güce sahip küçük eller. ♬
919
01:10:37,720 --> 01:10:43,820
♬ Kesinlikle senin gibi uçacağım. ♬
920
01:10:43,820 --> 01:10:51,200
♬ Gitmek istediğin yer benim yönümdür. ♬
921
01:10:51,200 --> 01:10:59,320
♬ Benim korumamla, genişçe gülümsemekten çekinmeyin. ♬
922
01:10:59,320 --> 01:11:06,100
♬ Kimse seni benim tarafımdan alamaz. ♬
923
01:11:06,100 --> 01:11:14,120
♬ Sen sadece benim için benim kişisel meleğimsin. ♬
924
01:11:14,120 --> 01:11:20,840
♬ Kalbimde kimse senin yerini alamaz. ♬
925
01:11:20,840 --> 01:11:28,920
♬ Kişisel meleğime sahip olabilmekten başka bir dileğim yok. ♬
926
01:11:28,920 --> 01:11:35,660
♬ Kimse seni benim tarafımdan alamaz. ♬
927
01:11:35,660 --> 01:11:43,640
♬ Sen sadece benim için benim kişisel meleğimsin. ♬
928
01:11:43,640 --> 01:11:50,380
♬ Kalbimde kimse senin yerini alamaz. ♬
929
01:11:50,380 --> 01:11:58,170
♬ Kişisel meleğime sahip olabilmekten başka bir dileğim yok. ♬